Abdel Halim Hafez

 

Sawah

Sawah, wei mashee feil beilaad, sawah

Weil khatwa beinee wei bein habibee barah

Meish war bei-eed, wana feeh gareeh

Weil leil yei-arab, weil nahar rawah

Wein laakom habibee, saleimulee alei

Tameinuneel asmaranee, amla eil el ghorba fee

Sawah, wana mashee layalee

Sawah, walla daree bhalee

Sawah, meil for-a ya ghalee

Sawah, eih elee garalee

Weisneen, weisneen wana dayeib bsho' wei haneen

Ayeiz a-araf bass taree-u meinein

Ya eounee, ah ya eounee,

Eih garalak fein enta, wei bta-meil eih

Ya znounee, ah ya znounee mat seibounee

Meish naaeis ana heer aleil

Lana areif ar-taah, wana ta-yeih sawaah

Ya amar ya naseenee

Raseenee alee ghayeib

Nawarlee, wareenee, seikeit el habayeib

Waseitak, weiseiya, ya shaheid alaya

Teikeelu alei beiya

Weilee aseito blayaleiya

Retour index Lyrics